glagoli podnijeti i pružiti imaju različito leksičko značenje, stoga njihovo pravopis i upotreba u usmenom govoru moraju biti u korelaciji sa značenjem rečenice ili izgovora u kojoj se koriste.
Sadašnji glagol ima nekoliko neovisnih značenja:
Značenje prisutnog glagola | Primjeri upotrebe |
1. predati radi informiranja, informirati. | Podnesite izvješće o obavljenom radu, prezentirajte rezultat studije i pružite podatke na traženom obrascu. |
2. Pokrenite prijedlog za nagrađivanje ili napredovanje. | Prisutna za nagradu. Podnijeti nagradu. Podnijeti direktora poduzeća. |
3. Upoznajte osobu visokog statusa ili bogatog životnog iskustva; preporučite dobrog prijatelja ili službenika nekome. | Upoznajte gosta s vlasnikom kuće, upoznajte roditelja, upoznajte atašea sa diplomatskim zborom. |
4. Dokazati umjetničko djelo, kazalište, umjetnost ili znanstvenu publikaciju. | Predstavite novu predstavu javnosti, predstavite slike na prestižnoj izložbi i predstavite autorsku verziju filma. |
5. Zamislite, izmislite, mentalno stvorite neki događaj ili sliku. | Zamislite morsku scenu, zamislite budući sastanak, zamislite izabranu osobu sa savršenstvom u ženskom izgledu.. |
Djelujte kao predstavnik profesionalne, socijalne ili političke grupe. | Zastupite opoziciju u parlamentu, predstavljajte delegaciju Liberalne stranke. |
Reproducirajte scensku ili književnu sliku. | Predstavite Hamleta na velikoj pozornici, upoznajte svog junaka s čitateljima. |
Glagolska dvosmislenost podnijeti označava da je uključen u niz paronimi - riječi koje se podudaraju u pravopisu, ali se razlikuju u različitim, iako u osnovi bliskim značenjima.
glagol pružiti nije uključeno u ovu seriju: ima drugačije značenje i koristi se u govoru za označavanje konkretnijih radnji.
oglasZnačenje glagola pružiti | Primjeri upotrebe |
1. Dati na upotrebu, kontrolu ili odlaganje. | Omogućite dodjelu zemljišta. Osigurajte zajam. |
2. Dati mogućnost obavljanju bilo kojeg posla ili braniti svoje stajalište. | Dajte poziciju. Dajte riječ protivniku. |
3. Dopustite da napravite kako želite. | Dajte slobodu djelovanja. |
4. Prestanite se brinuti. | Prepustite to sebi. |
Glavni je uvjet za ispravnu uporabu glagola u govoru podnijeti i pružiti točno je podudaranje njihovog značenja sa sadržajem izjave.
daje sljedeće preporuke o pravopisu i uporabi u usmenom govoru prisutnih i osiguranih glagola:
- Upotrebu ovih glagola ne treba brkati jer oni ne pripadaju sinonimima i, u neobičnom značenju, mogu iskriviti sadržaj teksta..
- podnijeti i pružiti - neovisni glagoli, a ne oblici iste riječi s različitim prefiksima. To treba uzeti u obzir kako bi se izbjegle pogreške u upotrebi..
- Pravopis glagola podnijeti i pružiti u potpunosti se pridržava pravila pravopisa i normi ruskog književnog jezika.