Na ruskom jeziku uporedni stupanj kasnog nagovora postoji u dva oblika: nakon i kasnije. Oba se oblika koriste u usmenom i pismenom govoru kao ravnopravni s jedinom pretpostavkom da jedan od njih ima nijansu knjige karakterističan za književno umjetničke stilove, a drugi da se smatra uobičajenim i ima neutralno stilsko obojenje..
Uporedni oblik nakon formirana od osnove adverba kasno način zamjene sufiksa -oko- sufiks -svoj-. Ova metoda obrazovanja primjenljiva je na niz dijalekata koji imaju prostorno ili vremensko značenje: daleko dalje; rano - ranije; kasno - kasno.
Mogućnost tvorbe jednostavnog komparativnog stupnja nagovora sa sufiksima -isto - / -- smatra produktivnijim: obuhvaća prigovore s različitim značenjima: Tikhonov je tiše; prigušen - prigušen; suha zemlja; visoka - viša; daleko - dalje; usko - već; nizak - niže; kasno - kasnije. Nalozi formirani ovom vrstom nalaze se u svim stilovima govora. Nasuprot tome, prislovi koji završavaju na -svoj, uobičajeno se koristi u govoru knjige.
| Neutralni stilovi | Govor knjige |
| Spustit ću se kod tebe kasnije. | nakon sjetio se svega što je čuo od svoje majke. |
| kasnije teško će se ispraviti situacija. | Vrati se nemoj nakon dodijeljen datum. |
| Vlak do Riga odlazi kasnije, još uvijek imamo vremena za izlete. | nakon, nakon rata ponovno se vratio ovoj temi. |
Pravopisni pravopis kasno usporedno ima dvije mogućnosti: nakon i kasnije. Oboje odgovaraju pravopisnim zahtjevima modernog ruskog književnog jezika..
daje sljedeće preporuke za uporabu u govoru jednostavnog komparativnog stupnja adverba kasno:
- Uporedni oblik kasnije neutralan je i može se koristiti u bilo kojem stilu govora.
- Komparativni stupanj nakon ima stilsko obojenje govornog govora, stoga je njegova upotreba opravdana u književnim tekstovima.
- Zamjena u govornom obliku komparativnog stupnja kasnije oblik nakon ne smatra se greškom ako to zahtijeva govorna situacija.
