Na prvi pogled, odgovor na pitanje: "Koja je razlika između stiha i proze", čini se očiglednim. Većina ljudi, s riječju "stih", vjerojatno će se prisjetiti grafičke slike pjesme iz udžbenika o književnosti, podijeljene u rimovane nizove. Stoga možemo reći da su rima i „kolumna“ za bilježenje glavna odlika pjesništva. Međutim, postojanje takvih vrsta poezije, kao što su hoku i verliber (slobodna pjesma), opovrgava ovu tvrdnju..
Iz povijesti proze i poezije
Sama riječ "poezija", koja potječe od grčke riječi poieo (stvoriti, stvoriti), označava kreativno, umjetno kreativno podrijetlo. Izraz je kasnije stekao šire značenje. Danas se poezija naziva ne samo pjesničkim književnim oblikom, već i svime što je, na ovaj ili onaj način, povezano s stvaralačkim aktivnostima, umjetnošću.
Nastala ritmička riječ bila je u početku usko povezana s glazbenim i plesnim ritualnim izvedbama primitivnih plemena. Prva poetična djela koja su nastala vjerojatno su bila reakcija na različite događaje u životu ljudi: uspješan lov, rat, produktivnost i ispašu. U jedinstvu akcije i pokreta, nastao je glazbeni i verbalni ritam, poetska umjetnost.
Koncept poezije kao verbalne umjetnosti utemeljene na ritmu dobro je poznat kod starih Grka. U junačkim epima i pjesmama drevne Grčke, često izvedenim uz glazbenu pratnju, može se pratiti podrijetlo primitivnih pjesmskih obreda i plesova. Žudnja za ritmom objašnjava osebujni grafički način snimanja pjesničkih djela - u intonacijskim redovima ili stihovima (s grč. "Red, red"). U širem smislu riječ "stih" znači govor ili umjetničko djelo utemeljeno na određenom obliku određenog niza slogova i strofa.
Riječ "proza", izvedena iz latinskog prosus (besplatno, besplatno) i njegovi derivati u starom Rimu označavali su oratorij, koji nije povezan s ritmičkim ponavljanjem.
Prvi znakovi opadanja poezije kao dominantne književne forme pojavljuju se tijekom klasičnog (11-14 stoljeća) i kasnog srednjeg vijeka (14-16 stoljeća). Ovo vrijeme karakterizira nastanak i procvat proznih književnih djela..
Procvat srednjovjekovnih gradova i formiranje nove klase društva u njima - buržoazija, razvoj trgovine i trgovine guraju potrebu tiskanja i stvaranja mnogih pravnih, novinarskih djela napisanih u prozi. U ovom se trenutku prozni tekstovi još uvijek percipiraju kao marginalni, za razliku od pjesničkih, koji zadržavaju pravo da se nazivaju "umjetničkim".
Nastanak i jačanje takvih žanrova kao što su novela i kratka priča, a kasnije i roman, dovode do činjenice da je od 19. stoljeća proza zauzimala vodeće mjesto u fikciji.
Usporedba stiha i proze
Najočitija razlika između pjesničkog i prozaičnog govora je njihov grafički dizajn. Proza, podijeljena na odlomke i rečenice, iako sadrži određeni ritam, ali je teže primijetiti nego u pjesničkom djelu.
U potonjem, podjela na crte igra izravnu ulogu u stvaranju ritma i jasno je vidljiva i prilikom čitanja stiha i prilikom njegovog pisanja. Čak i u nedostatku rime, čitatelj će kratku stanku razdvojiti svaki pročitani redak u pjesmi..
Međutim, nedvosmisleno definirajuća značajka pjesničkog govora ne postoji. Ritam i rima nalaze se u pjesničkim i prozaičnim tekstovima. Grafički dizajn također nije pokazatelj, jer postoje tako složeni primjeri tekstova pomoću kojih je teško točno odrediti jesu li proza ili poezija. Postoje umjetnička djela u kojima nema rime i samo metričke podjele (bijeli stih). Postoje lišeni tvrdi ritamometrijski sastavi, ali grafički podijeljeni u retke pjesme (verbalni ili slobodni stih). Postoji i imaginarna proza - tekstovi s izrazitim metrom i rimom, ali ne podijeljeni u retke.
Glavne razlike između stiha i proze
- Prisutnost izraženog ritma u stihu i skriveni, ne uvijek uočljivi u prozi.
- Rima je česta značajka pjesme, dok je u prozi upotreba rime često ograničena na pjesničke umetke..
- Zahvaljujući obliku stiha, misao koja se u njemu izražava je sažetija i privlačna je u zbijenim slikama i metaforama, a za prozu je karakteristična opisna konstrukcija.
- Pogodnije je pisati pjesmu koristeći jednake i kratke segmente, dok proza grafički gravitira širini i slijedu.
Ispada da točna definicija na temelju jedne određene osobine ne dopušta nam da tvrdimo je li tekst poetičan ili prozaičan. Samo uzimajući u obzir nekoliko karakterističnih svojstava, proza se može jasno odvojiti od poezije. Ali ne smijete zaboraviti da postoji veliki broj žanrova koji se ne mogu prilagoditi preciznom klasifikacijom, na primjer, verbalna ili imaginarna proza.