Biblija - ova knjiga koja je postala osnova nekoliko svjetskih religija, poput kršćanstva, islama i judaizma. Odlomci iz Svetog pisma prevedeni su na 2062 jezika, što predstavlja 95 posto svjetskih jezika, a čitav tekst na 337 jezika.
Biblija je utjecala na način života i svjetonazor ljudi iz cijelog svijeta. Nije važno vjerujete li u Boga ili ne, ali kao obrazovana osoba, trebali biste znati što je knjiga na čijim tekstovima se temelje zakoni morala i čovječanstva.
Sama riječ Biblija prevedena je s starogrčkog jezika kao "knjige" i zbirka je tekstova različitih autora napisanih na različitim jezicima i u različitim vremenima uz pomoć Božjeg Duha i Njegovog prijedloga. Ova su djela činila osnovu dogme mnogih religija i većinom se smatraju kanonskim.
Sadržaj članka
- struktura
- Jezik pisanja
- Vrijeme pisanja
- autorstvo
- nalazi
Riječ "evanđelje"znači" evangelizam. "Tekstovi evanđelja opisuju život Isusa Krista na zemlji, njegova djela i učenja, njegovo raspeće i uskrsnuće. Evanđelje je dio Biblije, točnije Novog zavjeta.
struktura
Biblija se sastoji od Starog i Novog zavjeta. Stari zavjet uključuje 50 pisama, od kojih samo 38 Pravoslavna crkva prepoznaje nadahnuće, to jest kanonsko. Među dvadeset i sedam knjiga Novog zavjeta, četiri su evanđelja, 21 apostolska pisma i Djela svetih apostola.
oglasEvanđelje se sastoji od četiri kanonska teksta, a evanđelje Marka, Mateja i Luke naziva se sinoptičkim, a četvrto je Ivanovo evanđelje napisano malo kasnije i bitno drugačije od drugih, ali postoji pretpostavka da je njegov temelj bio još drevniji tekst.
do sadržaja ↑Jezik pisanja
Bibliju su pisali različiti ljudi više od 1600 godina, i zato ona kombinira tekstove na različitim jezicima. Stari zavjet je pretežno naveden na hebrejskom, ali Pisma se nalaze i na aramejskom. Novi zavjet je pisan prvenstveno drevnim grčkim jezikom.
Evanđelje je napisano na grčkom jeziku. Međutim, nemojte brkati taj grčki ne samo s modernim jezikom, već i s onim na kojem su napisana najbolja djela iz antike. Taj je jezik bio blizak drevnom dijagramu potkrovlja i zvao se "Koyneov dijalekt".
do sadržaja ↑Vrijeme pisanja
Zapravo je danas teško odrediti ne samo desetljeće, već i dob pisanja Svetih knjiga.
Dakle, najraniji rukopisi Evanđelja potječu iz drugog ili trećeg stoljeća ne, ali postoje dokazi da su evanđelisti, čija se imena nalaze pod tekstovima, živjeli u prvom stoljeću. Nema dokaza da su se u to vrijeme pisali rukopisi, osim nekoliko citata u tekstovima datiranim od kraja prvog do početka drugog stoljeća.
S Biblijom je pitanje jednostavnije. Vjeruje se da je Stari zavjet napisan između 1513. pr. Kr. I 443. pr. Kr., A Novi zavjet od 41. Dakle, za pisanje ove sjajne knjige trebalo je ne samo godinu ili desetljeće, već više od tisuću i pol tisuća godina.
do sadržaja ↑autorstvo
Svaka knjiga, svaki tekst ima autora. Ali tko je tada autor Biblije?
Vjernik će bez oklijevanja odgovoriti da je "Biblija riječ Božja". Ispada da je autor sam Bog Bog. Pa odakle Biblija, recimo, Mudrost Salomonova ili Knjiga Joba? Ispada da autor nije sam? Pretpostavlja se da su Bibliju pisali obični ljudi: filozofi, orači, vojni i pastiri, liječnici pa čak i kraljevi. Ali ti su ljudi imali posebnu inspiraciju. Nisu izrazili vlastite misli, već su jednostavno držali olovku u rukama, dok je Gospodin vodio njihovu ruku. Pa ipak, svaki tekst ima svoj stil pisanja, osjeća se da pripadaju različitim ljudima. Naravno, mogu se nazvati autorima, ali još uvijek je sam Bog bio koautor.
Autorstvo Evanđelje nije dugo bilo u dvojbi. Vjerovalo se da su tekstove napisala četiri evanđelista, čija su imena svima poznata: Matej, Marko, Luka i Ivan. U stvari, oni se ne mogu nazvati autorima sa potpunim povjerenjem. Zasigurno je poznato da se sve radnje opisane u ovim tekstovima nisu odvijale osobnim svjedočenjem evanđelista. Najvjerojatnije, ovo je zbirka takozvane "usmene kreativnosti", koju su ispričali ljudi čija će imena zauvijek ostati misterija. To nije konačno stajalište. Istraživanja na ovom području su u tijeku, ali danas su mnogi svećenici radije rekli župljanima da su evanđelje napisali nepoznati autori.
do sadržaja ↑nalazi
- Evanđelje je sastavni dio Biblije, odnosi se na tekstove Novog zavjeta.
- Biblija je ranije pismo koje je započelo u 15. stoljeću prije Krista i protezalo se 1600 godina..
- Evanđelje opisuje samo život Isusa Krista na zemlji i Njegovo uzašašće na nebo, Biblija također govori o stvaranju svijeta, o sudjelovanju Gospodina Boga u životu Židova, uči nas da budemo odgovorni za svako djelovanje itd..
- Biblija uključuje tekstove na različitim jezicima. Evanđelje je napisano na starogrčkom.
- Autori Biblije smatraju nadahnute ljude, autorstvo Evanđelja je kontroverzno, iako je ne tako davno pripisano četvorici evanđelista: Mateju, Marku, Luki i Ivanu.