Većina Rusa ne primjećuje značajnu razliku između britanskog i američkog engleskog. Ali uzalud! Zapravo, postoji razlika i to prilično velika. Jedna od mnogih razlika je upotreba glagola hoće i hoće. Mnogi studenti engleskog jezika vjeruju da su ti glagoli jednaki i mogu se međusobno zamijeniti. Međutim nije.
Glagol će
Svakako pomoćni glagolja na engleskom. On je također modalni. Ovaj glagol tvori buduće vrijeme. Drugi oblik pomoćnog glagola - Treba li. Ona tvori prošlu tenziju. Ti se glagolski oblici slobodno koriste uz zamjenice I, We. U suvremenom svijetu upotreba će se uz zamjenice Ti, On, Ona, To, Smanjiti. Čestica da nakon pomoćnog glagola nije postavljena.
Međutim, prilikom upotrebe obratite pozornost na značenje ovih riječi. U većini slučajeva oni znače "obvezu učiniti ili učiniti nešto". Na primjer: Sutra ću poslati ovo pismo. - Sutra ću poslati ovo pismo. Osoba koja izgovara ovu frazu jasno daje do znanja da se obvezala poslati ovo pismo i to mora učiniti sutra. Drugi primjer: Sutra ću nositi te dokumente u školu. - Sutra ću ove dokumente odnijeti u školu.
Može se koristiti kada date obećanje. Na primjer: Sutra ću vam dati svoje knjige. - Dat ću vam svoje knjige sutra.
U upitnim rečenicama koristi se za značenje "ponude pomoći". Na primjer: Moram li otvoriti vrata? - Hoću li otvoriti prozor? ili Da vam pomognem da očistite kuću? - Pomozi mi srediti kuću?
Slučajevi upotrebe trebaju:
- U prijenosu budućnosti u prošlom vremenu - Budućnost u prošlosti. Na primjer: Rekao je da bi trebao te dokumente nositi u školu sljedeći dan. - Rekao je da će te dokumente sutra odnijeti u školu.
- U uvjetnim rečenicama 2. i 3. vrste. Na primjer: Trebao bih mu pomoći, ako me on to pita. - Pomogao bih mu kad bi me pitao o tome.
- U upitnim rečenicama da pojačaju iznenađenje nečim. Na primjer: Zašto bi se tako ponašao? - Zašto se tako ponašao?
- U rečenicama gdje sugovornik daje neke savjete. Takve se rečenice trebaju prevesti na sljedeći način. Na primjer: trebali biste poštovati svoje roditelje. "Trebali biste poštovati svoje roditelje." Trebali biste biti ponosni na zemlju u kojoj ste rođeni. - Trebali biste biti ponosni na zemlju u kojoj ste rođeni.
Negativni oblik dvaju glagola:
- Shan '
- Trebalo bi - ne bi trebalo.
Glagol će
Glagol volja je podružnica i modalni Engleski glagol. Doslovno to znači "volja". Odnosi se na buduće vrijeme. Njegov drugi oblik, koji tvori prošlu tenziju - bi. Koristi se bez infinitiva (od čestica do).
Volja se koristi samo u jednom slučaju - jednostavna budućnost, budućnost - jednostavno:
- Sutra ću ići u školu. - Sutra idem u školu.
- Sutradan će posjetiti svoju baku i djeda. - Sutra će posjetiti bake i djedove.
- Studenti će posjetiti ovaj tečaj. Studenti će pohađati ovaj tečaj. - Ova ponuda je takav nalog, na primjer, nastavnika ili ravnatelja obrazovne ustanove.
Bi - prošli napeti oblik.
Slučajevi upotrebe bi:
- Za neizravni govor (Budućnost u prošlosti) Na primjer: Rekli su da će nas posjetiti sutra. - Rekli su da će nas posjetiti sutra.
- U uvjetnim rečenicama 2. i 3. vrste. Na primjer: pomogao bih mu, kad bih imao vremena. - Pomogao bih mu kad bih imao vremena.
- Da izrazim želju da nešto učinim. Na primjer: Želio bih vam reći nekoliko riječi o mojoj obitelji. "Želio bih vam reći nekoliko riječi o mojoj obitelji." Sad bih htio kavu. - Sad bih htio kavu.
- Uljudno zatražiti pomoć. Na primjer: Hoćete li otvoriti prozor? - Otvorite prozor.
- Uljudno ponuditi pomoć. Želite li kavu? - Želite li kavu?
Negativni oblici volje i hoće:
- Hoće - neće.
- Bi - ne bi.
Sličnosti između volje (hoće) i treba (treba)
- Hoće i hoće - glagoli.
- Oni su pomoćni.
- Oni su modalni.
- Oni formiraju oblike budućeg i prošlog vremena..
- Rabljeni u neizravnom govoru i budućnosti u prošlosti.
- Koristi se u uvjetnim rečenicama 2. i 3. vrste.
- Nakon volje i poslije, čestica se ne koristi..
Razlike jesu i volje
Razlike između volje i ne moraju biti toliko uočljive. Međutim, trebali biste se sjetiti što ćemo koristiti kad nešto želimo učiniti prema našoj želji, po svojoj volji i na to nas ništa ne obvezuje. Izražava treba. Također će se u većini slučajeva upotrijebiti uz zamjenice vi, oni, on, ona. I uglavnom se koristi osobnim zamjenicama I, Mi.
Takve naizgled manje razlike, bolje je uvijek pamtiti. Većina učenika engleskog jezika uvjerena je da se riječ može upotrijebiti umjesto da, a pogodna je za sve prilike. Međutim, to nije baš tako. Ovo je maternji jezik Engleza. Stoga, zlouporaba riječi njihova maternjeg jezika može uzrokovati nesporazume i nesporazume tijekom komunikacije s izvornim govornicima. Iako neki Englezi sami zanemaruju ispravnu uporabu ovih glagola. Ali u engleskim klasičnim knjigama ta se pravila strogo provode. Dobro se uživajte u učenju engleskog jezika!