Sve je to gotovo u prošlosti. PAL i NTSC pripadaju analognoj televiziji, koju polako svugdje i nepovratno zamjenjuju digitalnom. Međutim, prije nekog vremena, ove su kratice bile poznate svima koji su gledali ili snimali video kod kuće: odstupanje između standarda za snimanje dovelo je do neuspjeha opreme za reprodukciju. Danas problem nije toliko akutan: po potrebi se koriste dekoderi. Pa ipak, u dogledno vrijeme, mnoge su kopije prekinule problem razlika između PAL-a i NTSC-a, posebno s obzirom na čvrsto teritorijalno vezivanje: PAL je pripadao Europi, NTSC - SAD-u i Japanu. To je samo po sebi izazvalo polemiku, što je bolje za sovjetsko-ruske ljude. Međutim, ne postoji i ne može biti odgovor na ovo pitanje: ukus i boja su uvijek prioritet, a ni PAL niti NTSC nisu emitirani na teritoriju Rusije - SECAM ovdje vlada.
Sadržaj članka
- definicija
- usporedba
- nalazi
definicija
PAL - analogni televizijski sustav u boji koji je usvojen u nekoliko zemalja Europe, Afrike, Australije.
NTSC - analogni televizijski sustav u boji koji je usvojen u SAD-u, Japanu, Južnoj Koreji i nekim drugim azijskim zemljama.
do sadržaja ↑usporedba
Zapravo, razlika između PAL-a i NTSC-a je isključivo u specifičnostima tehnologije. Većina je modela video opreme svejedljiva: sposobna su primati signal i reproducirati sliku bilo kojeg od tri standarda bez izobličenja. Prije svega, trebali biste obratiti pozornost na učestalost horizontalnog skeniranja: za PAL 625 linije, za NTSC - 525. Sukladno tome, razlučivost je veća za europski sustav. No, brzina kadrova - naprotiv, 30 Hz protiv 25 Hz.
Razlike između PAL i NTSC su vidljive u kvaliteti prikazivanja boja. Tehnički složeniji NTSC omogućuje izobličenje boje, dok PAL daje sliku približnu prirodnoj. NTSC je osjetljiv na fazno izobličenje kolebanja signala i amplitude, pa je uobičajena, na primjer, prevladavanje crvene boje ili zamjena boje za nju. U PAL-u, koji se pojavio kasnije, ovi su nedostaci otklonjeni, međutim, pokazalo se da su učinjeni zbog jasnoće primljene slike. Osim toga, PAL prijemnik je složenije u konfiguraciji, u njemu je linija kašnjenja, odnosno trošak montaže je veći.
oglasStandard PAL danas postoji u mnogim sortama, različitim specifičnostima. NTSC predstavljen je s tri, od kojih jedan, NTSC N, odgovara PAL N, gotovo se ne razlikuje, pa su imena bila zamjenjiva. Japan ima svoj NTSC J format.
Sve se radi o televiziji. Međutim, kratice su igračima vrlo poznate i pristrane su po tom pitanju. Ili se odnose, jer je relevantnost fenomena izgubila. Prije nekoliko godina, proizvođači igraćih konzola i programeri igara uzeli su u obzir prodajnu regiju, ispuštajući sadržaj u PAL ili NTSC formatu. Konzole su prepoznale samo svoje, odbijajući raditi sa strancima. Stoga je igra lokalizirana ne samo putem prevođenja, već i kodiranjem u skladu sa standardom. Ponekad je na putu nešto promijenjeno ili izrezano u njemu, pa bi se isto izdanje u Europi i SAD-u moglo razlikovati, i to značajno. Oni koji su mogli birati (a potom i vlasnici konzola bez regionalne reference) često su birali PAL - jer je razlučivost i kvaliteta prikazivanja boja nešto viša. No igre bi se mogle malo usporiti. Naravno da u tom pitanju nije bilo jednoglasnosti. Danas je podjela po regijama još uvijek relevantna za neke modele igraćih konzola, ali s čipikom (zahvaljujući majstorima) i cross-platformom nema problema.
do sadržaja ↑nalazi
- PAL je standard za europske zemlje, NTSC je za SAD, Japan i neke azijske zemlje.
- Učestalost skeniranja za PAL - 625 linija, NTSC - 525.
- Brzina kadrova za PAL - 25 Hz, za NTSC - 30 Hz.
- NTSC tolerira izobličenje boje, PAL ima nižu jasnoću slike.
- Igre i igraće konzole razlikuju se od regije prodaje: NTSC za SAD, PAL za Europu.