Imena grčkog porijekla najpopularnija su u Rusiji. To nije iznenađujuće, budući da je ruska država izravna nasljednica Bizant, drevno carstvo temeljeno na grčkoj kulturi. Dječaci se često nazivaju ovim imenima: Vasily, Dmitry, Gregory, Alexander. Među imenima djevojčica česta su Barbara, Elena, Irina i druge. Svako od tih imena znači nešto, uključujući i ime Dmitrij.
Dmitrij: porijeklo i značaj
Dmitrij je najčešći oblik imena izveden iz imena drevne grčke božice. Demeter, simbolizirajući plodnost. Osim sklada, on nosi hlad mirnoće, tišine i krotkosti. Ime Demeter povezano je s krotkošću, plemenitošću, smirenošću, od čega se trajala stalnost tijekom cijele godine. Stari Grci plašili su se gneva na Demetru, jer je o njoj ovisilo hoće li ove godine biti dobra žetva ili će doći suša i izazvati glad.
Ime ima dva umanjena oblika: Mitya i Dima. Mitya je stariji oblik, raširen do početka 20. stoljeća. U XX stoljeću zamijenio ga je oblik koji se danas široko koristi. Međutim, mnogi stariji još uvijek mogu svoje unuke i praunuke nazvati Mitom..
Dani imena u pravoslavnoj crkvi slave se na različite datume tijekom cijele godine. To je zbog velikog broja Dmitrieva koji su postali sveci u mitologiji pravoslavlja. Samo u listopadu Dmitrij slavi nekoliko rođendana: 17., 21. i 28. listopada. Ukupno je 71 takav dan, odnosno, po želji, dani imena se mogu proslaviti čak i češće nego jednom tjedno.
Mnoga imena potječu od ovog imena, na primjer: Dmitriev, Dmitrov, Dimitrov. Također, mnoga naselja Rusije dobila su ime po Dmitriju, od kojih je najveće Dimitrovgrad.
Osim toga, naselja koja nose imena Mitino, Mityaevo i druga, kao i slična prezimena, također su potjecala od imena Dmitrij, točnije iz njegovog zastarjelog umanjenog oblika Mitya.
Demetrij: porijeklo i značaj
Dimitri je samo jedan od oblika imena Dmitrij, ali drevniji. Ovo je crkvenoslavenska inačica imena. U Bizantu je bila distribuirana i inačica Demetrija, odnosno izvorni izvor imena u Bizantu gotovo se nije mijenjao. Taj se oblik još uvijek koristi u zemljama koje nisu preživjele tako stroge reformske jezike kao što su bile u Rusiji u 19. i 20. stoljeću. Na primjer, u Bugarskoj se sinovi zovu upravo Dimitri. Usput, ovaj se oblik koristi i u crkvenim blagdanima, zvao se i poznati zapovjednik Donskoi, s kojim je ime najčešće povezano.
S tim u vezi mogu se pojaviti neke neobičnosti u vezi s klerom. Na primjer, u svijetu, crtač po imenu Dmitrij može postati Demetrius. Značenje i bojanje se praktički ne mijenjaju, ali koristi se crkvena, staroslavenska varijacija imena.
Koja su imena podjednaka
Postoji mnogo više sličnosti nego razlika. Potječu od imena drevne grčke božice, oba imena imaju određenu boju za ljude bliske bizantskoj kulturi. Mekoća, mir, stabilnost - to su odlike koje sama plodna zemlja posjeduje. Da biste bolje razumjeli ove osobine, dovoljno je izaći iz grada i pogledati polje ušiju, ili se prošetati voćnjakom jabuka. Upravo je preko polja i vrtova, prema vjerovanju Grka, bila ispružena ruka Demetera, jedne od najznačajnijih boginja u Panteonu. Za razliku od većine drugih bogova i božica drevne grčke mitologije, Demeter gotovo da nema negativnih osobina. Ovo je nježna, dobroćudna boginja, medicinska sestra čovječanstva. Promjena vremena povezana je i s njom: prema jednom mitu, zimi kći Demeter, Persephone odlazi u podzemlje svom ne voljenom mužu, a majka tuguje u to vrijeme. Stoga zimi zemlja ništa neće roditi, jer nema volje njezine ljubavnice.
Međutim, mnogi često sinove nazivaju ovim imenom jer ih povezuju s velikim ljudima. Prije svega, ovo je slavni zapovjednik koji je porazio mongolske Tatare i postavio temelje oslobađanju Rusije od jarma Dmitrij Donskoy. Pozvali su i poznatog romantičnog pjesnika Venevitinova, koji je tragično umro u zoru svoje mladosti, i najvećeg ruskog kemičara Mendelejeva, otkrivača periodične tablice elemenata. Crkveni kalendar ima mnogo svetaca po imenu Dmitrij, posebno mučenike zbog vjere.razlike
Razlike u izgovoru nastale su kao rezultat reformskih jezika, najprije u Ruskom carstvu u 19. stoljeću, a kasnije u SSSR-u. Do tada se uobičajeno koristilo crkvenoslavensko ime Demetrius. Danas se u zemljama južne Europe, zbog zemljopisnog položaja usko povezanog s baštinom Bizanta Crkvenoslavenski oblik. To se objašnjava činjenicom da su te zemlje sačuvale autentičnu kulturu neovisnu o Rusiji i nosile je kroz nekoliko stoljeća pod jarmom turske vlasti. U Ruskoj Federaciji, Bjelorusiji, Ukrajini, Kazahstanu i drugim zemljama koje su činile Rusko Carstvo i SSSR koristi se naziv Dmitrij. Međutim, u tim zemljama svećenici poprimaju crkvenoslavenski oblik..
Unatoč razlikama u izgovoru i pravopisu, imena imaju jedan korijen i zato mogu se koristiti naizmjenično. Razlike vrebaju samo u razlikama između lingvistike zemalja istočne Europe, koje uključuju i Rusiju i južnu Europu.
