Engleski jezik je takav da se ponekad susrećete s najneočekivanijim poteškoćama gdje niste očekivali prepreke. Moja knjiga, taj bicikl je moj ... Kako reći? Ali ove dvije slične rečenice zahtijevaju različite posjedničke zamjenice - moje i moje. Koja zamjenica za koju frazu? Da razumijemo.
Sadržaj članka
- definicija
- usporedba
- nalazi
definicija
moj - posvojni zamjenik pridjeva priloženog, odnosno glavnog, oblika.
mina - posesivna zamjenica.
Prijevod obje riječi - mine / mine / mine / mine
do sadržaja ↑usporedba
U stvari, za razumijevanje razlike u njihovoj uporabi dovoljno je detaljnije pogledati gore dane podatke. Što znači obrazac privitka? Činjenica da je za ovu zamjenicu potrebna još jedna riječ, naime imenica, čija pripadnost znači. Zašto je pridjevski zamjenik? Jer se u toj funkciji pojavljuje zbog imenice: to je moja knjiga - ovo je moja knjiga. "Moj" u ovoj rečenici djeluje kao definicija za riječ "knjiga".
oglasI obratite pažnju na činjenicu da se zamjenice u priloženom obliku uvijek pojavljuju u takvoj vezi: prvo zamjenica, odmah nakon nje - imenica. Da bi se ojačao naglasak na pripadnosti, dopušteno je između njih umetnuti riječ vlastiti: to je moja knjiga - ovo je moja knjiga.
Prema tome, apsolutni oblik je oblik koji ne zahtijeva nikakve dodatke, koji nikoga ne podnosi i ništa pokraj njega. Da bi se sama nosila sa svojim zadacima, takva izgovor igra ulogu imenice: taj je bicikl moj - bicikl je moj. "Moje" se ovdje ponaša kao potpuno neovisna riječ. Mine mogu ispuniti funkcije subjekta i komplementa ili nazivnog dijela predikata.
do sadržaja ↑nalazi
- Moja je posesivna zamjenica spojenog oblika, dok je moja apsolutna.
- Moja se koristi strogo zajedno s imenicom, čija se pripadnost određuje, a na prvom mjestu je zamjenica u vezivu. Riječ vlastita između moje i imenice pojačava naglasak.
- Moja djeluje kao imenica i ne zahtijeva par.
