Što radimo kada jedemo: jedemo li s užitkom ili jedemo s apetitom? U sinonimnom retku jesti, jesti, jesti, jesti, zasititi svaki glagol ima izraženu semantičku konotaciju, stoga upotreba tih riječi u govoru treba odgovarati specifičnoj komunikacijskoj situaciji i stilu jezika.
Koja je razlika između glagola je li tu i jesti?
glagol je li tu - izričito neutralna riječ koja dominira općim sinonimnim nizom glagola koji označavaju proces hrane. Koristi se u književnom govoru, nema stilskih ograničenja, a u modernom se ruskom smatra uobičajenim.
Njegov sinonim jesti koja se koristi u govoru kao dio etiketajesti podnesen "ili pristojan poziv na hranu upotrebom glagola imperativ"jedi molim te". Prikladno je u komunikaciji s djecom, ali stječe stil manira ako zvuči u odnosu na odrasle. Faze" Želim jesti "," Sada ćemo jesti "," Jedem "su u suprotnosti s modernim stilskim standardima .
glagol je li tu nastala iz starog slavonskog oblika yasti, noun srodna hrana, tj. hrana. Za jelo ima zajednički korijen s riječima kush, komad, ugristi, to jest jesti - znači pojesti malu porciju jela, blagdaniti se. Pravopis ovih riječi djelomično je zadržao svoj izvorni oblik, ali njihovo se moderno leksičko značenje prestalo oštro razlikovati u sadržaju. Međutim, stilske razlike u modernoj upotrebi glagola je li tu i jesti manifestiraju se posebno jasno:
Nismo ništa jeli (neutralni jezični stilovi)
Nismo ništa jeli (razgovorni stil)
Jedite, stavite sebi salatu. (pristojan oblik)
Jedite, sve je vrlo svježe. (neutralni jezični stilovi)
daje sljedeće preporuke o upotrebi glagola za jelo i jelo u govoru:
- glagol je li tu stilski neutralan. Njegova upotreba u govoru smatra se normom književnog jezika. glagol jesti ima stilska ograničenja u uporabi.
- Riječ je li tu koristi se u bilo kojoj govornoj situaciji povezanoj s označavanjem procesa hrane. Riječ jesti koristi se u odnosu na djecu i u formulama s oznakama.
- Neprihvatljivo je korištenje glagola jesti u čovjekovom govoru. Ženama je dozvoljena ograničena upotreba ovog obrasca.
