Riječ "žena" kao sinonim za žene često ima negativnu konotaciju i doživljava se kao uvredljivo prokletstvo. Ući ćemo dublje u povijesne korijene ovog termina i pokušati dokučiti kako se žena razlikuje od žene.
Sadržaj članka
- definicija
- usporedba
- nalazi
definicija
žena - odrasla ženka.
žena - razgovorna riječ "žena".
do sadržaja ↑usporedba
Riječ "žena" kao sinonim za žene u razgovornom govoru često nosi poznatu ili odbacivajuću konotaciju. Doista, izraz „bazar žena“ odmah pada na pamet kao definicija bučne, nepristojne žene. U Rusiji su žene često nazivale jednostavne, neobrazovane žene. I do danas se ta riječ često odnosi na ne previše pametne i neobrazovane žene, tračeve i habale. Također ranije, riječ "žena" upotrebljavala se u odnosu na oženjene seljačke žene i nije nosila nikakvo negativno značenje.
Vjeruje se da je žena u odnosu na ženu na nižem stupnju razvoja - intelektualnom i duhovnom. Njene potrebe su mnogo primitivnije i svode se uglavnom na materijalni prosperitet ili, kako narod kaže, "tako da sve bude kao ljudska bića". Često joj nedostaje poštovanje ne samo prema ljudima oko sebe, već i prema samoj sebi. Danas se riječ "žena" koristi u govoru s ciljem ponižavanja i vrijeđanja osobe ili ukazivanja na njegove nedostatke. Može se naći i u svakodnevnom životu mještana, ali tada taj izraz dobiva čisto kolokvijalnu konotaciju i ne znači ništa loše.
oglas
Različite su države usvojile različite apele prema ženama, često označavajući njezin socijalni status. Tako se, na primjer, u zemljama koje govore engleski jezik riječ "miss" koristi u odnosu na nevjenčanu ženu, a "gospođa" u odnosu na oženjenu ženu. U Njemačkoj se pravičniji spol naziva samo "frau", dok se riječ "frulein" smatra zastarelom i često ima ironičnu konotaciju. U Rusiji su se u različito vrijeme sljedeći izrazi koristili kao sinonimi za riječ "žena": ljubavnica, građanin, madam, mlada dama, princeza ili čak aseksualni "druže". Sada je najčešća žalba imenom.
do sadržaja ↑nalazi
- Žena je odrasla žena. Baba je razgovorni sinonim za riječ "žena".
- Riječ "žena" u kolokvijalnom govoru često ima poznatu ili odbacivajuću konotaciju.
- Vjeruje se da je žena u odnosu na ženu na nižem stupnju razvoja - intelektualnom i duhovnom.
- Riječ "žena" uobičajena je u selima i postoji li posve normalno privlačenje žene.
