Razlika između citata i aforizma

Sklonost citiranju pametnih (a ponekad i ne baš) izjava raznih autora nedavno je poprimila karakter epidemije. Gledate društvene mreže - jednostavno su prepuni raznih citata. Mnogi čak i ne znaju kako se citat razlikuje od aforizma pa ponekad ne vide smisao onoga što se kaže iza zvučne fraze. Pogledajmo što je aforizam i što je citat, detaljnije.

Sadržaj članka

• definirati
• usporedba
• stol

definirati

Što je citat? Ovo je odlomak iz teksta. Može biti bilo koje veličine. Važno je da je pravni status citata prvi put fiksiran u našoj zemlji 1964. godine u Građanskom zakoniku RSFSR. U članku 492. navedeno je da je dopušteno citirati druge autore u svom djelu bez plaćanja honorara, ali uz obaveznu naznaku imena i prezimena. Istina, ovo je ako je citat opravdan ciljevima vašeg rada..

Razlika između citata i aforizma je u tome što potonji nema pravnu definiciju. Najčešće ova riječ znači izvornu lakonsku izjavu, koju se dobro sjećaju i ponavljaju drugi ljudi u usmenom i pismenom govoru. Aforizam možda nema autora ili njegovo autorstvo osporava nekoliko ljudi. Najčešće je duljina aforizma od tri do pet riječi.

Ponekad koristimo aforizme, ne znajući da često izgovaramo samo polovicu krilatice, dok druga polovica mijenja vrijednost prve za 180 stupnjeva. Na primjer, nakon objavljivanja poznatog romana "12 stolica", mnogi su počeli citirati njegov poznati "Koliko opijuma za narod?". Pismeni su se upućivali na Karla Marxa u čijim spisima zaista postoji izraz "opijum naroda". I vrlo malo ljudi zna da u originalu Marx religiju ne samo uspoređuje s opijumom (koji je, usput rečeno, u to vrijeme bio glavni lijek protiv bolova), već je naziva i "srcem našeg srca bez srca". Slažete se, značenje cjelovite fraze dijametralno je suprotno njegovom fragmentu, koji je postao popularan zahvaljujući književnom talentu Ilfa i Petrov.

usporedba

Mnogi su čuli emitere vijesti kako navode izvor, dodajući "kraj ponude" na kraju. Najavitelji djeluju u skladu sa zakonima koji su izrada pravne norme utvrđene Građanskim zakonikom RSFSR iz 1964. Nakon raspada Sovjetskog Saveza, upotrebu citata regulira (ili je prethodno regulirano) sljedećim zakonodavnim aktima:

• Zakon br. 535-1 iz 1993. o autorskim i srodnim pravima;
• Građanski zakonik Ruske Federacije (dio 4, članak 1274);
• Izmjene i dopune Građanskog zakona Ruske Federacije, uvedene saveznim zakonom br. 35-FZ od 12. ožujka 2014.

Citiranje je potrebno prije svega uputiti na izvorni izvor i dati veću težinu vašem govoru. Aforizam je, za razliku od starijeg navoda "sestre", više "neozbiljan", a njegova je zadaća nešto drugačija. Aforizam se koristi za davanje govorne svjetline, slike, izraza. Ne tvrdi da je točan, a njegovo je autorstvo često nemoguće utvrditi. I još jedna, glavna razlika: citat može biti bilo koja izjava, čak i ako je lažna, nespretna postavljena ili preduga, aforizam je jednostavan, kratak i svijetao. Sljedeći aforizam izražava suštinu aforizama: jednostavan - ne znači primitivan.

stol

Donja tablica sažeto prikazuje razliku između citata i aforizma..